日本文化有多可怕?在日中国人感到自己“榻榻米化”的几个瞬间

摘要:北京时间2019-07-11 16:21 农村一哥为您报道关于【日本文化有多可怕?在日中国人感到自己“榻榻米化”的几个瞬间】的具体情况和说明,让www.gzmyyl.cn新闻频道的以图文形式为您慢慢道来。

听说,外国人来到日本生活,习惯了日本的文化、风俗与生活样式,而“变得愈来愈像日本人”,此一现象称作“榻榻米化”(畳化)。原本没有“肩膀酸痛”这个概念的美国人到了日本,突然变得撒隆巴斯不离手;或是明明自己也是外国人,看到其他外国人时却反射性地想“啊,有外国人耶”,都算是此类事例。

金时这次采访了几位在日中国人,听听他们在什么样的瞬间会发现自己“不小心变成日本人了”!

煎饺配拉面加饭!

“在中华圈,煎饺、拉面、饭都是主食,很少有一起吃的,但来日本之后我就很习惯『煎饺+炒饭』或『拉面+炒饭』这样的吃法,现在到店里也都会很理所当然地点会附米饭或拉面的煎饺套餐。”(31岁,女性,上班族,日本居住4年)

日本的煎饺套餐,很多都会附拉面或米饭,华人本来是不这样吃的,所以一开始大概会感到不习惯,但久而久之,反正好吃,自然就习惯了。虽然这很不健康就是了。

餐厅的擦手巾

“日本的餐厅大部分一开始都会先送上擦手巾,让你擦完手后再用餐。我已经很习惯这个做法,前阵子回中国去餐厅吃饭,服务生却迟迟不送擦手巾来,我差点反射性地向他要。后来想想,中国的餐厅没有擦手巾是很正常的。”(24岁,男性,学生,日本居住2年)

笔者刚来日本时,也不太清楚那擦手巾是干嘛的,有次和几个日本朋友聚餐,大家理所当然地打开擦手巾擦完手,我的擦手巾却还没开封放在桌上,过了一会儿我才注意到这件事,觉得有点丢脸啊……

嗨、嗨、嗨……频繁的附和

这里说的“嗨”可不是打招呼喔!而是日文的はい(hai),意思是“是、对、没错”。

“日本人说话很常随声附和,为了让对方知道自己有在听,总会不断说着『嗨、嗨、嗨』,有时还会边说边点头。我自己很习惯这套了,结果在讲电话时也不自觉地边点头边附和,然后才突然注意到,讲电话时点头对方也看不到啊!那当下就心里很苦笑,觉得自己真的变成日本人了啊……”(30~35 岁,女性,上班族,日本居住8年)

日语随声附和的习惯相当有趣,刚学日语时还觉得很吵,不容易习惯,一旦习惯了就变得反而是讲中文时,也要跟着附和“是、对、没错、原来如此”,但中文其实不会这么频繁地随声附和,所以可能显得有点奇怪吧?

卡拉OK要照顺序唱!

“和日本朋友一起去卡拉OK唱歌,不管交情再好,大家都还是会理所当然地轮流点歌,按照顺序轮着唱。我很习惯日本的方式,结果回中国和朋友去唱歌时,才发现大家没在客气的,一首接一首点,别人点的歌也跟着一起唱,只有我一个人不知道在客气什么。后来才想起来,中国人去唱卡拉OK好像本来就不那么在意顺序之类的,那时就觉得自己真的日本化了。”(29岁,女性,上班族,日本居住7年)

中国的卡拉OK首重“大家一起欢唱”,所以好像不太有“一个一个轮流唱”这种习惯。反而是,就算歌是别人点的,只要会唱的人就跟着一起唱,这种“欢乐氛围”才是比较被重视的。

等大家料理都到齐了,首先要干杯!

“在日本聚餐时,就算自己点的餐先上了,一般也不会先吃,会等到大家的餐都到了,说声『いただきます』(我开动了)后才一起开动、用餐。喝酒宴会的时候也会等大家饮料都到了,大家先干个杯,宴会才正式开始。这种方式很日本,最初我还不太习惯,现在反而是就算和中国朋友聚餐,也总会来这么一套。”(27岁,男性,上班族,日本居住4年)

姑且不论正式场合,在中国,像大学生聚餐的场合,的确比较没有“等大家料理都到齐”“首先要干杯”的概念;但在日本,就算是学生聚餐,大家也会理所当然地这样进行。

智能冲洗马桶,这绝对该入围三种神器!

“我超习惯日本的智能冲洗马桶的!没有这个我不行!哪天回国时我一定要带一个回去!”(31岁,男性,上班族,日本居住7年)

智能冲洗马桶可是日本的伟大发明啊,一旦习惯了其清洗的功能,就很难再回到普通马桶了。东京大部分地方都有智能冲洗马桶,但一旦到乡下或是日本国外,就不容易看到,一想到这,去旅行的动机瞬间大受打击。日本有所谓传统“三种神器”家电,指黑白电视、洗衣机、冰箱,而如果哪天要票选下个世代的“三种神器”,智能冲洗马桶绝对应该入围!并且要推广到全世界!

大胆放心过马路

“日本的车一般都会礼让行人,所以过马路时不用太在意车辆,也很安全,可以大胆、放心、缓慢地过马路。但中国的司机很多人开车粗鲁,又不太礼让行人。一旦习惯了日本,回到中国就整个是险象环生啊。”(32岁,女性,上班族,日本居住4年)

中国的司机,加油好吗……

搭公交车或电车请安静!

“在日本搭公交车或电车时,基本上不能讲电话,就连和一起搭车的朋友聊天,有时也不太受欢迎,所以公交车和电车里常常都很安静。一旦习惯了这点,在中国搭公交车或地铁,就不自觉地要皱眉。大家都理所当然地大声聊天、讲电话。就连我爸妈也说,无法理解为什么日本车内不能讲电话。”(33岁,女性,上班族,日本居住9年)

日本搭车时常会听到车内广播说:“在车内请将手机设为静音,并请不要讲电话”,但在中国并没有这种限制。话说回来,手机的“静音模式”,在日文称为“礼仪模式”(manner mode),这个注重“礼仪”的名字,听起来也非常日本!

用餐就是要配冰水!

“日本餐厅大部分会供应冰水,中国就没有这种习惯。虽然中国有些店家会供应热茶,或是有些平价店家会免费供应甜死人不偿命的红茶,但我还是冰水喝得最习惯──应该说已经习惯了。冰冰凉凉的冰水,用来洗掉嘴里残留的料理余味,最为合适。虽然很多刚来日本的中国人,似乎很不容易习惯。”(25岁,女性,学生,日本居住2年)

在日文里,说“お水”这个词,自动指的就是冰水,而要热水,得讲“お汤”,这似乎也反映出,在日本喝冰水,是一个相当普遍的现象。

结语

怎么样呢?看到这些“榻榻米化”的事例,你有感同身受吗?或是有不同意见呢?虽然日本和中国距离好像很近,但中国同时也受到中华文化与思想的影响,因此有些习惯还是和日本大不相同的。下次有机会到日本,或是和朋友聚餐,不妨注意一下,或是和大家聊聊有没有这种“榻榻米化”的现象吧!


查看更多
日本黄大片免费播放器 黄色片 日本一级特黄大片免色 特别黄的免费大片视频 黄色大片 黄网站 黄色免费网站 黄色电影免费片日本大片,视频,电影,大片,完整版,网站,全过程

实时推荐

C罗和武磊的耐克球鞋印着中国字“帅”!C罗24号亮相中国南京
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 911 5375
深受唐人力捧,出演众多热播剧女主角,可她总被配角抢了风头
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 313 1834
7月23号快本录制名单曝光,7人全都是当红流量,粉丝们都炸锅
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 517 718
山里一种蘑菇,酷似果冻,吃了会肿成猪嘴,200元一斤成稀罕货
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 726 4808
《花千骨》四大反派:他娶大10岁妻,最美的她却发福了
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 356 2950
盘点影视剧里丝带头饰的古装美人:有的冷若冰霜,有的倾国倾城
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 629 3931
英雄都回到巅峰时期,谁最强老宫本仅排第二,第一名无法超越!
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 910 9412
没几个人记得她,被美籍老公宠了18年,如今6岁儿子长得好帅气
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 694 8021
曾比赛中与教练冲突,中超国安缺人也不用他,离开后身价却涨三倍
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 243 4252
真是让人窒息!LOL主播毒纪参与相亲节目,结果一个操作被拉黑
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 539 2694
国资委:上半年央企累计实现营业收入14.5万亿元,同比增长5.9%
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 268 4783
国丧子亡、复仇之狼——吉恩.格雷迈恩浅析
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 261 1694
国资委:上半年央企完成固定资产投资9695亿元,同比增长8%
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 97 4971
王者荣耀冷知识系列讲解技能衔接释放失败的原因
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 396 9973
按自己的方式活,能实现自己想要的人生,佛系程度最深的三大星座
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 517 560
哪些英雄2技能是命根子,李白排第四,第一是真的废了!
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 177 9277
家长如果经常给孩子灌输这个思想,那么孩子今后将会很自卑
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 185 7846
周杰伦2019演唱会日程表 2019周杰伦嘉年华演唱会行程安排
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 703 3040
施廷懋1年前记忆模糊!横着入水身上青紫一片,搭档累到直发呆
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 166 3700
华晨新车又配上了宝马发动机,但那又如何?
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 603 2851
你永远想不到,一只柯基会有什么神操作
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 543 5402
无线充电、重低音喇叭、手机座三合一,让桌面清爽又便利
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 522 1553
作为皮肤敏感的一员,到底怎样使用护肤品在是正确的?
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 567 9290
不要再说日系车铁皮薄德系车品质好了,到底什么才是一辆安全的车
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 92 5046
3连胜!徐诗霖成功突围资格赛振奋人心,WTA巡回赛首胜近在咫尺
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 931 3685
拜仁退出蓝月亮边锋争夺,曼城边锋未来仍在英超
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 412 7019
女人都是演技派!芒果台《大宋少年志》太了解女人心了
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 114 8132
肉!欲!暴!击!李村这家超有格调的烤肉店,再次征服岛城吃货团
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 379 4091
本周榜单:55英寸4K OLED电视销量排行榜
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 255 4839
Jasper浅蓝T配花短裤近照曝光 凹武侠造型巴斯光年不离身
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 370 8659
中国花卉协会征求社会意见 拟推荐牡丹为中国国花
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 967 2963
南瓜怎么做最好吃,我们用了2年时间研究,接下来跟着我一起来学
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 798 7934
杨幂穿短上衣秀小蛮腰身材迷人
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 361 2165
吴谨言什么时候开始跟AB“撞头”了
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 627 9064
医生告诫:5个症状一出现,就要警惕大肠癌!
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:46 539 4868
《扫毒2:天地对决》:10亿票房能否召唤“香港电影”的春天?
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 341 8347
没人记得她,却嫁给了花千骨里最痴情的他,如今33岁成人生赢家
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 348 9663
王者荣耀爆发比阿珂更恐怖的四个英雄,最后一个只需888金币
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 788 7001
一种头晕竟是脑梗前兆!必学6种方法,护脑血管,能保命
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 959 8090
迪丽热巴的妹妹正面照曝光,长相好漂亮,网友:妹妹名字很特别!
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 413 2302
万人迷女演员冲浪又打拳,她拍《恶战》戏不怕身边老虎却怕安志杰
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 502 1226
王者荣耀 还在傻傻双排 这个套路可以帮你迅速上分!
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 273 7461
最美的年龄跟了连奕名,如今前夫娶小8岁娇妻,她独自带女儿9年
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 647 9227
《花千骨》里为爱痴狂的美人,蒋欣太执着,最惨不是赵丽颖
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 890 3859
刺激战场隐秘丰富资源点 三级装备走上吃鸡路
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 453 7584
S12赛季最强的四位刺客 练好两位以上必定是王者!
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 382 7190
王者荣耀妹子单排一天一夜,未上一颗星,最后说哈哈谢谢天美
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 304 4764
玩家怒充2000只为抽到武则天,最终抽中的东西才是真的值!
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 322 1361
王者荣耀堪称黄金搭档的三大组合,基友的最佳选择
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 684 5583
公认古装最美8张脸:林心如上榜,赵丽颖勉强第五,第一俏皮如花
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 368 8325
王者荣耀这几个英雄其实是同一个人,只不过换了身衣服或铠甲罢了
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 891 7098
绝地求生全军出击与刺激战场今日首测 昨夜抢鲜直播拖成了录播
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 562 2434
公益正能量 清凉共分享 本报携手恒大翡翠珑庭致敬高温下最可爱的人
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 797 4680
交口交警大队开展重点车辆驾驶人交通安全宣传教育活动
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 519 8030
菩提大院:摆摊老板珍藏多年的炸串酱料秘制配方,值得收藏
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 309 4324
新款丰田86,车身配置全面升级,秋名山传奇能否继续?
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 301 4955
农技专家扶贫要走特色致富路
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 215 1838
崇仁扶志感恩行动激发脱贫志气
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 939 3931
“摘书记”邹道银
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 517 5662
中东和北非地区视频传输服务锁定OTT 将服务640000个家庭
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 327 9942
更精致/更高效!赛道上的第十二代卡罗拉表现如何?
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 820 9857
随手拍死一只虫皮肤竟烂了!专家提醒:夏季到来,警惕虫咬皮炎
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 230 8875
若孩子在校被同学打,该怎么办?公安部心理专家:打回去
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 100 4577
我发现......上班不是为了挣钱,而是为了省钱
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 280 1603
国产手机两巨头,一家依靠系统制胜,另外一家则赢在了芯片上
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 898 5235
新赛季尚未打响,火箭总冠军稳了?NBA定律,你还真不能不信
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 422 5977
这道墨西哥国民小吃:墨西哥玉米饼
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 707 9391
三缸、四缸、六缸发动机各自的优缺点
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 141 2320
99%的西安人不知道“老掉牙”不是自然规律!牙周病才是元凶
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 798 5483
机场偶遇刘欢老师,脚上鞋子成功抢镜,网友:搞艺术的“下场”
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 673 517
一般人无法接受的方便面,十年老吃货才经历过,人生只吃一次
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:45 308 2805
音乐游戏哪家强?CYTUS游戏评测!
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 152 9222
德转确认:北京国安一线队撤销郑一鸣报名,补报梁少文
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 664 8050
专访索尼添田武人《战神》成为现象级游戏,更多国产游戏将到来
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 164 5842
HPV疫苗,2价、4价、9价,我该怎么打?
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 175 6518
「绝地求生」PCPI的复盘环节内容多多 你们学到了多少
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 891 1228
小s郑爽比身材!郑爽说28岁在娱乐圈老了,被小s吐槽智商不高
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 730 7808
王者荣耀 赵云再次被天美暗削 知道真相的玩家却笑了!
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 621 9886
史上最强主播,00后王者荣耀主播326场连胜,被斗鱼2亿签下
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 867 6559
陈光明旗下公募十大重仓股首曝光,二季度后期权益仓位近八成
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 809 907
她是古装影视反派大boss,让花千骨毁容,白浅眼瞎,如懿受苦
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 264 1069
董卿《朗读者》最经典的20句话,一定有一句触动你的心
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 708 9728
丁克夫妻的他们恩爱了24年,大4岁老婆还很美,他却老了很多!
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 381 7891
对皮肤越吃越好的这碗粥,更是明星的日常膳食
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 158 4821
OPPO手机不懂别乱买,这三款目前最值得入手,用上三年没问题
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 314 700
35岁的她艳压赵丽颖和杨幂,饰演反派角色入骨三分
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 311 7245
街拍女神:柔美时尚的打底裤美女,轻松打造曼妙的身姿
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 661 2787
吴谨言有多瘦?看到她路人镜头下腿:终于明白为啥秦岚说女星像鬼
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 543 3394
女排又一劲旅公布奥预赛名单,朱婷昔日强敌组三叉戟有望率先出线
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 971 8142
柳林成家庄派出所积极开展出租房屋排查整治宣传活动
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 973 2469
山西当代儒学研究会与三晋文化研究会一行赴稷山考察隋大儒文中子王通办学旧址
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 272 5434
炎热夏季去边城嘉荫避暑纳凉,赏美景品美食,纵情在22度的夏天里
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 997 6614
儿科医生:它是“孩子的身高杀手”,还有家长给娃吃?纯属在坑娃
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 784 6947
唐嫣穿“塑腰裙”亮相活动,侧身照孕肚明显,网友:裙子好抢戏
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 825 4150
成功的四大秘密,一般人我可不告诉!
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 110 1200
王者荣耀抢鲲大作战隐藏功效,三局完成一周战令,还有星元可得
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 473 6738
LOL:秋之Cuvee提前到来!他和Nuguri谁才LCK第一上单?
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 411 7107
塞班岛暑假乐享游-广州直飞
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 178 2061
盛夏来临,海蜇出没,一种极具地方特色的疾病要重视!
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 180 7735
原创 剖腹产后一定要等2年才能再孕?打算剖的孕妇应提前了解
推荐 日本一级特黄大片免色 2019-07-16 18:44 102 4937